日本留学毕业证要英文版吗

日本留学毕业证要英文版吗？

对于许多想要在日本留学的同学来说，最关心的问题之一就是毕业后的毕业证书是否需要有英文版。下面我们就来详细了解一下这个问题。

日本大学毕业证要求

根据日本的法律规定，日本大学颁发的毕业证书必须是用正式语言（即日语）书写的。因此，如果你在日本完成了整个课程，你所获得的毕业证书也只会是用日语写成的。

申请英文版毕业证

尽管如此，如果你有需要在海外工作或继续深造的计划，那么英文版的毕业证书还是非常有用的。通常而言，如果你需要申请英文版毕业证书，可以向自己所在大学提交申请，并支付相应费用。不过需要注意的是，并不是所有大学都提供这项服务，而且可能需要一定时间才能收到翻译好的文件。

其他相关事项

除了英文版毕业证书之外，在回国时还需要注意以下几点：

• 确保你的毕业证书已经被公证或认证。
• 如果你需要在国内继续升学或工作，那么还需要将毕业证书翻译成中文，以便于国内相关机构的认可。
• 如果你希望在日本留下来工作，那么还需要将毕业证书进行日语翻译，并且向当地政府申请相关签证和许可。

总结

虽然日本大学颁发的毕业证书只有用日语写成的版本，但是如果你打算在海外工作或深造，英文版毕业证还是非常有用的。同时，在回国或留在日本时也需要注意一些相关事项。因此，在办理留学及回国手续时，需要提前了解清楚相关要求和程序。